日语中的汉字怎么读

日语中的汉字读音主要分为两种：音读和训读。

音读是模仿汉字在汉语中的发音。例如，汉字“新”的音读是“しん”。

日语中的汉字音读大致可以分为三种：吴音、汉音和唐音。吴音是最早传入日本的，汉音是唐代长安一带的汉字音，唐音则是宋、元、明代的汉字音。

此外，还有一种习惯音读，它既不是吴音，也不是汉音，例如“该”字，吴音、汉音都读カイ，唯有习惯上则读ガイ。

训读是使用日语中固有词汇的读音来读汉字。例如，汉字“走る”的训读是“はしる”。

训读的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇。

示例

音读：新（しん）

训读：走る（はしる）

注意事项

-日语中的汉字通常都有两三种甚至更多的音读和训读发音，例如“下”的音读有「カ」「ゲ」，训读有「お（りる）」「お（ろす）」「くだ（さる）」「くだ（す）」「くだ（る）」「さ（がる）」「さ（げる）」「した」「しも」「もと」等。

在实际应用中，音读和训读可能会因为汉字的来源、时代和地域等因素而有所不同。

希望这些信息对你有所帮助。